El mito del tesoro escondido por Garibaldi se vuelve realidad cuando una empresa constructora encuentra un viejo sable en una excavación. Dos Épocas, dos historias: años 1840 y 2014 sirven para mostrar el origen de un legado y la búsqueda del mismo en la actualidad.

Un sable descubierto en una excavación es la pista para ubicar un potencial tesoro escondido hace décadas. Dentro del mango, un viejo pergamino nos lleva a una ubicación extraña. El presente y el pasado se unen en esta búsqueda.

Un arqueólogo comienza a trabajar para una empresa constructora, que oculta sus verdaderas intenciones de encontrar el tesoro. Su hijo inicia su propia búsqueda del legado, lo que no saben es que hay varios interesados en esa búsqueda.

En 1840 Garibaldi y Cisneros se enfrentan. En 2014 el arqueólogo y sus hijo descubren pistas. Un policía investiga una muerte. Todo parece conectarse a medida de que la investigación avanza.

Siguen apareciendo pistas sobre el legado de Garibaldi. Todos los involucrados descubren pistas que, al parecer, fue contada de otra manera.

Una logia secreta y un profesor de historia se involucran en la búsqueda del legado. Las cosa se ponen difíciles y varios de los implicados corren peligro en medio de esta aventura.

El profesor, Ezequiel y los de la logia de adelantan al resto y descubren nuevas pistas. Al mismo tiempo, Niquel y Villagra logran fugarse de la prisión don Cisneros los tenía encarcelados. Garibaldi se acerca a Anita.

En 1840 Garibaldi planea fugarse de la cárcel. En 2014 la investigación sobre la muerte de uno de sus empleados, apunta a la empresa Constructora.

El hijo del policía que investiga a la constructora sufre consecuencias. La búsqueda del legado se ha vuelto reisgosa y otos interesados se involucran directamente. ¿Qué misterios ¿Qué misteros esconde este legado tan codiciado?

Todos los involucrados comienzan a transitar caminos peligrosos, pues el legado es más que un tesoro.

Aparecen nuevas pistas y las traiciones se convierten en algo constante. Nadie es confiable y la venganza se va haciendo presente.

Ezequiel y el profesor Moreno se encuentran en grave peligro y recurrren a su familia para pedir ayuda.

En algún lugar de un colegio se esconde la pista final. En apariencia la balanza se inclina hacia el lado de los buenos.